Học tiếng Nhật cơ bản – Giáo trình Mina nonihongo
Đầu tiên là cấp sơ cấp N5 (hay 25 bài cơ bản)
Ngữ pháp tiếng Nhật sơ cấp: Bài 2 – Giáo trình Minano nihongo
I.Từ vựng
ここ：chỗ này, đằng này, đây(gần người nói)
そこ：chỗ đó, đó(gần người nghe)
あそこ：chỗ kia, đằng kia, kia(xa người nói và người nghe)
どこ：chỗ nào, đâu
こちら：phía này, đằng này, chỗ này(cách nói lịch sự của ここ)
そちら：phía đó, đằng đó, chỗ đó,đó(cách nói lịch sự củaそこ)
あちら：phía kia, đằng kia, chỗ kia,kia(cách nói lịch sự của あそこ)
どちら：phía nào, đằng nào, chỗ nào, đâu(cách nói lịch sự của どこ)
………………………………………………………………………………………………………………………………………………………..
きょうしつ：phòng họp
しょくどう：phòng ăn
じむしょ：văn phòng
かいぎしつ：phòng họp
うけつけ：quầy lễ tân
ﾛﾋﾞ―：hành lang
へや：căn phòng
ﾄｲﾚ（おてあらい）：nhà vệ sinh
かいだん：cầu thang
ｴﾚﾍﾞｰﾀｰ：thang máy
ｴｽｶﾚｰﾀｰ：thang cuốn
じどはんばいき：máy bán hàng tự động
でんわ：điện thoại
[お]くに：nướcかいしゃ：công ty
うち：nhà
くつ：giày
ﾈｸﾀｲ：cà vạt
ﾜｲｳﾝ：rượu vang
うりば：quầy bán
ちか：tầng hầm
―かい（―がい）：tầng thứ~
なんがい：tầng mấy
―えん：yên
いくら：bao nhiêu tiền
ひゃく：trăm
せん：nghìn
まん：mười nghìn, vạn
すみません：xin lỗi
どうも：cảm ơn
いらっしゃいませ：kính chào quý khách, mời quý khách vào
[～を]みせてください：cho tôi xem~じゃ：vậy thì
[～を]ください：cho tôi
……………………………………………………………………………………………………………………………………….
ｲﾀﾘｱ: Ý
ｽｲｽ : Thụy Sĩ
ﾌﾗﾝｽ : Pháp
ｼﾞｬｶﾙﾀ : Gia-các-ta
ﾊﾞﾝｺｸ : Băng-cốc
ﾍﾞﾙﾘﾝ: Béc-lin
II.Ngữ pháp
- ここ/そこ/あそこ/こちら/そちら/あちら
ここ,そこ,あそこchỉ địa điểm. ここ chỉ vị trí mà người nói đang ở. そこchỉ vị trí mà người nghe đang ở. あそこ chỉ vị trí ở xa cả người nói và người nghe.
こちら そちら あちら là những đại từ chỉ phương hướng và cũng có thể dùng thay thế ここ そこ あそこđể chỉ địa điểm trước mắt. Trường hợp này thể hiện sắc thái lịch sự hơn.
Chú ý Khi người nói cho rằng người nghe cũng ở trong phạm vi ví trí của mình thì dùng ここđể chỉ vị trí của cả hai người đang ở, dùng そこ để chỉ vị trí hơi xa hai người, và dùng あそこđể chỉ vị trí xa hẳn hai người.
- Danh từ は đại điểmです
Mẫu câu này được dùng để diễn đạt một vật, một người hay một địa điểm nào đó ở đâu.
Ví dụ:
おてあらい は あそこです。(nhà vệ sinh ở đắng kia)
でんわ は ２かいです。(điện thoại ở tầng 2)
やまださん は じむしょです。(anh Yamada ở văn phòng)
- どこ/どちら
どこ là nghi vấn từ hỏi về địa điểm, cònどちら là nghi vấn từ hỏi về phương hướng. Tuy nhiênどちら cũng có thể được dùng để hỏi về địa điểm. Trong trường hợp này thìどちら mang sắc thái lịch sự hơnどこ.
Ví dụ:
おてあらい は どこですか。(nhà vệ sinh ở đâu)
あそこです。(ở phía kia)
ｴﾚﾍﾞーﾀー は どちらですか。(thang máy ở chỗ nào vậy)
あちらです。(ở đằng kia ạ)
Ngoài ra, khi hỏi về tên của nơi chốn hay tổ chức trực thuộc như quốc gia, công ty, trường học,..thì nghi vấn từ được dùng làどこ hay どちらchứ không phải làなん. Sử dụngどちら sẽ lịch sự hơn どこ.
がっこう は どこですか。(anh học ở trường nào vậy?)
かいしゃ は どちらですか。(chị làm ở công ty nào ạ?)
- Danh từ 1 のDanh từ 2
Trường hợp Danh từ 1 là tên quốc gia còn Danh từ 2 là tên sản phẩm thì Danh từ 1の sẽ có nghĩa là sản phẩm của nước đó. Trường hợp Danh từ 1 là tên công ty còn Danh từ 2 là tên của sản phẩm thì Danh từ 1の sẽ có nghĩa là sản phẩm của công ty đó. Cả 2 trường hợp này đều sử dụng nghi vấn từ どこkhi hỏi
これ はどこｺﾝﾋﾟｭーﾀーですか。(đây là máy vi tính của nước nào?)
にほんのｺﾝﾋﾟｭｰﾀｰです。(đây là máy vi tính của Nhật Bản)
ﾊﾟﾜ―でんきのｺﾝﾋﾟｭーﾀーです。(đây là máy vi tính của công ty điện lực Power)
- お～
Tiền tố được thêm vào trước một từ có liên quan đến người nghe hoặc người ở ngôi thứ 3 để bày tỏ sự kính trọng của người nói.
[お]くに は どちらですか。(bạn là người nước nào).
